Thermador MD24JS Manuel d'installation

Built-in MicroDrawer™ Microwave Oven

Française 2Déballage de votre four à micro-ondes MicroDrawer™• Retirer tous les matériaux d’emballage de l’intérieur du four à micro-ondes MicroDrawe

Française 3Schéma 2Schéma 3INSTALLATION STANDARDDIMENSIONS DE L'APPAREILMesures pour le four à micro-ondes MicroDrawer™237/8po(606 mm)215/8po(549

Française 4Bloc anti-basculementÉTAPES D’INSTALLATION NORMALEDirectives d’install ation du bloc anti-basculementPur réduire le risque de basculement d

Française 5Prise de courantCet appareil doit disposer d'un circuit de 120 volts, 60 Hz, 15 A (minimum) Il est recommandé d’alimenter cet appareil

Español 1Tabla de ContenidoADVERTENCIA ESPECIAL• LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO.• IMPORTANTE: GUARDE

Español 2Espacios Libres y Dimensiones• Por razones de seguridad no instale el Horno MicroDrawer™ en un gabinete que se puedan incendiar y que no est

Español 3Figura 2Figura 3INSTALACIÓN ESTÁNDARDIMENSIONES DE ELECTRODOMESTICOSMedidas del Horno MicroDrawer™237/8"(606 mm)215/8"(549 mm)4(122

Español 4Bloque AntivolcadurasPROCEDIMIENTO NORMAL DE INSTALACIÓNInstrucciones de instalación del bloque antivolcadurasPara reducir el riesgo de volca

Español 5Tomacorriente EléctricoLa unidad requiere un circuito de 120 voltios, 60 Hz, 15 amperios (mínimo). Se recomienda un circuito por separado qu

BSHHomeAppliancesCorporation•1901MainStreet,Suite600•Irvine,CA926141-800-735-4328•www.thermador.com©BSHHomeAppliancesCorporatio

INSTALLATION INSTRUCTIONSBuilt-In MicroDrawer™ Microwave OvenFour à micro-ondes MicroDrawer™ encastréHorno MicroDrawer™ IncorporadoModel/ Modèle/Model

English 2Table of ContentsSPECIAL WARNING• INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.• IMPORTANT: SAVE THIS INSTALLATION M

English 3Clearances and Dimensions• For safety considerations do not install drawer in any combustible cabinetry which is not in accord with the stat

English 4Figure 2Figure 3STANDARD INSTALLATION DIMENSIONS AND CLEARANCESAPPLIANCE DIMENSIONSMicroDrawer™ Microwave Oven Measurements237/8"(606 mm

English 5FLUSH INSTALLATION DIMENSIONS AND CLEARANCESFigure 4Figures 2, 3 and 4 contain many MicroDrawer™ microwave oven measurements for reference wh

English 6Electrical RequirementsThe unit requires a 120 volt, 60 Hz, 15 AMP (minimum) circuit. It is recom-mended that the unit be installed to a sepa

Française 1Table des matièresAVERTISSEMENT IMPORTANT• L’INSTALLATION ET LE SERVICE DOIVENT SE FAIRE PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.• IMPORTANT : GARDEZ