Thermador PRD366GHU manuels

Thermador PRD366GHU Manuel d'installation (72 pages)

marque: Thermador | Catégorie: Cuisiniers | Taille: 4.05 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

INSTALLATION MANUAL

1

MANUEL D'INSTALLATION

1

MANUAL DE INSTALACIÓN

1

Table of Contents

2

Safety Instructions

4

Step 1: Ventilation

5

Requirements

5

Step 2: Cabinet Preparation

6

English 6

8

Pan Shelf

9

Countertop

9

Gas and Electric Supply

10

Step 3: Unpacking, Moving

11

Important:

12

Step 4: Installing Anti-Tip

13

Mounting Anti-Tip Bracket

14

Step 5: Gas Requirements and

15

Step 6: Electrical

16

Grounding

16

3-Wire Lead Connection

18

4-Wire Connection

18

Ground Wire

19

L1 Black

19

Step 8: Door Removal and

20

Reinstallation

20

Step 9: Burner Test and

21

Adjustment

21

Installer Checklist

22

Table des matières

24

AVERTISSEMENT

25

AVERTISEMENT

25

Instructions de sécurité

26

MISE EN GARDE

27

Important :

27

Chapitre 2 : Préparation de

29

Français 6

30

Surface de

31

Français 8

32

Alimentation électrique

33

Chapitre 3 : Déballage

34

Chapitre 4 : Installation du

35

L'ÉQUIPEMENT

36

AVERTISSEMENT :

36

Chapitre 5 : Exigences de

37

ATTENTION

38

Chapitre 6 : Exigences

39

Connexion à 3 fils

41

Connexion à 4 fils

41

Chapitre 7 : Installation du

42

Chapitre 8 : Retrait et

43

Chapitre 9 : Test et réglage

44

Liste de vérification pour

45

Contenidos

46

ADVERTENCIA

47

Instrucciones de seguridad

48

Paso 1: Requerimientos de

49

Paso 2: Preparación de

51

Español 6

52

Estante de

53

Olla y Sarté

53

Suministro eléctrico y de gas

54

Alimentación eléctrica

55

Paso 3: Desempacar, mover y

56

(No todos los modelos)

57

ATENCIÓN —

58

DAÑOS A LA PROPIEDAD

58

Paso 5: Requerimientos de

59

Conexión

60

Paso 6: Requerimientos

61

Conexión de 3 hilos

63

Conexión de 4 hilos

63

Frente de la estufa

64

PRECAUCIÓN

65

Paso 9: Pruebas y Ajustes de

66

Quemador

66

Lista de chequeo del

67

Remarques :

69

Thermador PRD366GHU Manuel d'installation (91 pages)

marque: Thermador | Catégorie: Cuisiniers | Taille: 5.29 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

INSTALLATION MANUAL

1

MANUEL D'INSTALLATION

1

MANUAL DE INSTALACIÓN

1

Table of Contents

3

Before You Begin

4

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

5

Step 2: Cabinet Preparation

7

Installation Clearances

8

PPPLQ

9

PPPLQ

10

WRFRPEXVWLEOH

10

PDWHULDOV

10

Gas and Electric Supply Zones

11

Step 3: Unpacking and Moving

12

CAUTION:

13

WARNING:

14

Mounting Anti-Tip Bracket

15

Step 5: Gas Requirements and

16

4USBJO3FMJFG

19

5FSNJOBM#MPDL

19

(optional)

21

(KHS [30, 36, 42, 48] QS)

23

High Shelf Assembly

25

Backguard Installation

25

Step 8: Door Removal and

26

Adjustment

26

Step 9: Placing and Leveling

27

Step 10: Burner Test and

30

Installer Checklist

31

Table des Matières

32

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

33

ATTENTION :

34

AVERTISSEMENT :

34

Installation

35

Étape 2 : Préparation des

36

SRPPPLQ

38

DX[FRPEXVWLEOHV

38

0RGHO $ % & '

40

Étape 3 : Déballage et

41

Étape 4 : Installation du

43

Figure 9 : Patte antibascule

44

Étape 5 : Exigences de

45

#SJEFEF$PSEPO

48

#MPDEFKPODUJPO

48

Étagère garde-chaud

52

(KHS [30,36,42,48] QS)

52

Installation du dosseret

54

MISE EN GARDE :

55

Étape 9 : Mise en place et

56

Índice de Materias

61

Instrucciones de Seguridad

62

PRECAUCIÓN:

63

ADVERTENCIA:

63

Consignes d’Installation

64

Paso 2: Preparación de los

65

PP

66

SXOJPP

67

PLQDFRPEXVWLEOHV

67

FRPEXVWLEOHV

68

Suministro eléctrico y de gas

69

Paso 3: Desempacar y mover

70

IMPORTANTE:

71

Paso 4: Instalación del

72

WJTUBTVQFSJPS

73

1SFOTBDBCMFT

77

$BKBEFDPOFYJPOFT

77

Estante guarda-caliente

81

Ensamblaje del estante alto

83

Paso 9: Colocar y nivelar la

85

BSNBSJPTPMBFODJNFSB

86

Quemador

88

THERMADOR

91

Thermador PRD366GHU Manuel d'installation (72 pages)

marque: Thermador | Catégorie: Cuisiniers | Taille: 7.42 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

INSTALLATION MANUAL

1

MANUEL D'INSTALLATION

1

MANUAL DE INSTALACIÓN

1

Table of Contents

2

Safety Instructions

4

Step 1: Ventilation

5

Requirements

5

Step 2: Cabinet Preparation

6

English 6

8

Pan Shelf

9

Countertop

9

Gas and Electric Supply

10

Step 3: Unpacking, Moving

11

Important:

12

Step 4: Installing Anti-Tip

13

Mounting Anti-Tip Bracket

14

Step 5: Gas Requirements and

15

Step 6: Electrical

16

Grounding

16

3-Wire Lead Connection

18

4-Wire Connection

18

Ground Wire

19

L1 Black

19

Step 8: Door Removal and

20

Reinstallation

20

Step 9: Burner Test and

21

Adjustment

21

Installer Checklist

22

Table des matières

24

AVERTISSEMENT

25

AVERTISEMENT

25

Instructions de sécurité

26

MISE EN GARDE

27

Important :

27

Chapitre 2 : Préparation de

29

Français 6

30

Surface de

31

Français 8

32

Alimentation électrique

33

Chapitre 3 : Déballage

34

Chapitre 4 : Installation du

35

L'ÉQUIPEMENT

36

AVERTISSEMENT :

36

Chapitre 5 : Exigences de

37

ATTENTION

38

Chapitre 6 : Exigences

39

Connexion à 3 fils

41

Connexion à 4 fils

41

Chapitre 7 : Installation du

42

Chapitre 8 : Retrait et

43

Chapitre 9 : Test et réglage

44

Liste de vérification pour

45

Contenidos

46

ADVERTENCIA

47

Instrucciones de seguridad

48

Paso 1: Requerimientos de

49

Paso 2: Preparación de

51

Español 6

52

Estante de

53

Olla y Sarté

53

Suministro eléctrico y de gas

54

Alimentación eléctrica

55

Paso 3: Desempacar, mover y

56

(No todos los modelos)

57

ATENCIÓN —

58

DAÑOS A LA PROPIEDAD

58

Paso 5: Requerimientos de

59

Conexión

60

Paso 6: Requerimientos

61

Conexión de 3 hilos

63

Conexión de 4 hilos

63

Frente de la estufa

64

PRECAUCIÓN

65

Paso 9: Pruebas y Ajustes de

66

Quemador

66

Lista de chequeo del

67

Remarques :

69

Plus de produits et de manuels pour Cuisiniers Thermador

Modèles	Type de document
MES301HS	Guide de l'utilisateur Thermador MES301HS Design Guide - Built-In Ovens, 28 pages
PRD606RCSG	Guide de l'utilisateur Thermador PRG486NLG Design Guide, 47 pages
CIT36XKBB	Spécifications Thermador CIT36XKBB Specifications, 3 pages
PRG486WDH	Manuel d'installation Thermador PRG486WDH Installation Instructions, 77 pages
PRL364NLG	Fiche technique Thermador PRL364NLG Spec Sheet, 5 pages
PRG486JDG	Spécifications Thermador PRG486JDG Download Product Specs, 6 pages
CIT36XWB	Fiche technique Thermador CIT36XWB Specifications Sheet, 3 pages
WD30JS	Guide de l'utilisateur Thermador WD30JS Design Guide [fr] , 17 pages
PRG364GDH	Spécifications Thermador PRG364GDH Download Product Specs, 5 pages
PRD486GDHU	Manuel d'installation Thermador PRD486GDHU Installation Instructions, 68 pages
PRD364JDGU	Spécifications Thermador PRD364JDGU Product Specs, 3 pages
MED301JS	Manuel d'utilisateur Thermador MED301JS User Manual, 112 pages
PRG486GDH	Spécifications Thermador PRG486GDH Product Specs, 3 pages
PRD486NLHU	Fiche technique Thermador PRD486NLHU PRD486NLHU Spec Sheet, 5 pages
PRG486JDG	Fiche technique Thermador PRG486JDG Spec Sheet [sv] , 3 pages
CET304NS	Guide de l'utilisateur Thermador CET366NS Design Guide, 15 pages
PRD364NLHU	Manuel d'installation Thermador PRD364NLHU Installation Manual, 91 pages
PRD48NCSGU	Manuel d'installation Thermador PRD364NLGU Installation Manual, 94 pages
CIT30XWBB	Fiche technique Thermador CIT30XWBB Specifications Sheet, 3 pages
PRD484NCGU	Fiche technique Thermador PRD484NCGU Spec Sheet, 5 pages

Thermador appareils